Wasser kommt zuerst

Industrielle Wasseraufbereitung und Trinkwasserhygiene

Wasseraufbereitung als Gesamtsystem planen

Liquid Engineering plant herstellerunabhängig: von der Wasseranalyse über Konzept und Umsetzung bis zum Betrieb – bei Bedarf mit Finanzierungsmodell.

Technologie nach AufgabeKonzept · Umsetzung · Betrieb
Deponiesickerwasser-Anlage mit Zelthalle, Containern und Sickerwasserbecken bei Sonnenuntergang in Portugal Manometertafel, Durchflussmesser und Filter im Anlagencontainer einer RCDT-Anlage
RCDT-Containeranlage mit Zelthalle und Rotreat Servicewagen in Slowenien, von oben RCDT-Membranmodule, Vorlagebehälter und Bedienpanel im Anlagencontainer
RCDT-Membranmodule und Schalttafeln im Anlagencontainer in Kuşadası, Türkei Zwei Hochdruckpumpen einer RCDT-Anlage in Caraș, Rumänien
Anlagencontainer innen mit Druckbehälter, Filtern und Hochdruckpumpe, Trinidad und Tobago Technikraum mit Behälter und Druckerhöhungsanlage am Flughafen Frankfurt
Durchflussmesser und Ventile einer RCDT-Anlage in Portugal Bedienpanel des Voigtländer Generators mit Redox-, Strom- und Produktionswerten
Isolierte Steigleitungen mit Manometern im Technikraum der Voigtländer Anlage am Flughafen Frankfurt Isolierte Leitungen mit Regelventilen und Pumpen im Technikraum am Flughafen Frankfurt

Anlagen aus dem Hydreatio-Verbund: ein Gesamtsystem

Hydreatio Team am Voigtländer g4000 Generator am Flughafen Frankfurt
Hydreatio Team am g4000 Generator · Flughafen Frankfurt
Weißer Rotreat Anlagencontainer mit Treppe vor bewaldeten Bergen, Rohrleitungen zum Becken
Rotreat Containeranlage · Membranbioreaktor-Projekt

Belegt im Betrieb

seit 2003kontinuierlicher Betrieb am Flughafen Frankfurt
600 m³/TagRCDT-Anlage für Deponiesickerwasser in Galicien
≈ 50 Systemein der Getränkeindustrie
Europa, Asien, AustralienAnlagen in 31 Ländern

Rotreat Abwasserreinigung GmbH ist nach ISO 9001:2015 zertifiziert. Erstzertifizierung am 27.03.1997, gültig bis 30.03.2027. Zertifizierungsstelle SystemCERT, Registrier-Nr. Q12530824. Geltungsbereich: Planung, Errichtung, Betrieb und Service von Membranfiltrations- und Membranbioreaktoranlagen sowie Fertigung von Disc-Tube-Modulen.

Ein Ansprechpartner · Drei Fachkompetenzen

Herstellerunabhängig planen, passend umsetzen.

Hydreatio verbindet Wasserhygiene, Membrantechnik und anbieterneutrale Systemplanung zu einer Lösung: ausgerichtet an Analyse, Betriebsziel und Finanzierungsrahmen.

01

Gesamtsystemplanung

Anbieterneutrale Gesamtplanung von Analyse und Konzept bis Umsetzung und Betrieb, bei Bedarf mit passendem Finanzierungsmodell.

KonzeptUmsetzungBetrieb
Gesamtsystem planen ›
02

Membranverfahren

RCDT Umkehrosmose trennt Salze und gelöste Belastungen auch bei hoch belastetem, variablem Zulauf. Die Auslegung folgt der Analyse.

RCDTVariabler ZulaufAnalysegeführt
RCDT-Technologie ansehen ›
03

Wasserhygiene & Überwachung

Anolyt wird vor Ort erzeugt, bedarfsgerecht dosiert und über Messwerte überwacht: für Trinkwasser-, Prozess- und Kühlwasserhygiene.

TrinkwasserProzesswasserKühlwasser
Wasserhygiene ansehen ›

Wasser kommt zuerst

Der Weg des Wassers durch die Hydreatio-Technologien

Sauberes, sicheres Wasser. Passend zum Prozess geplant, im Betrieb überwacht und mit realen Ergebnissen belegt.

≈ 26 Mio. LWasser pro Jahr eingespartFrankfurt Airport, seit 2003
90 → 20 minReinigungszeit je Zyklus*Getränkeindustrie, CIP
> 500 Mio. m³weltweit mit RCDT behandeltRotreat Membranverfahren

* Projektbezogene Ergebnisse, abhängig von Anlage, Betrieb und Ausgangslage.

3D-Illustration, mit KI erstellt

01 / 03 Liquid Engineering · Gesamtsystemplanung

Erst das Betriebsziel, dann die Technik.

Anbieterneutrale Gesamtplanung von Analyse und Konzept bis Umsetzung und Betrieb, bei Bedarf mit passendem Finanzierungsmodell.

KonzeptUmsetzungBetrieb

02 / 03 Rotreat · Membranverfahren

Radiale Strömung. Kontrollierte Trennung.

RCDT Umkehrosmose trennt Salze und gelöste Belastungen auch bei hoch belastetem, variablem Zulauf. Die Auslegung folgt der Analyse.

RCDTVariabler ZulaufAnalysegeführt

03 / 03 Voigtländer · Wasserhygiene & Überwachung

Messen. Dosieren. Nachweisen.

Anolyt wird vor Ort erzeugt, bedarfsgerecht dosiert und über Messwerte überwacht: für Trinkwasser-, Prozess- und Kühlwasserhygiene.

TrinkwasserProzesswasserKühlwasser

Ein Ansprechpartner · Drei Fachkompetenzen

Herstellerunabhängig planen, passend umsetzen.

Hydreatio verbindet Wasserhygiene, Membrantechnik und anbieterneutrale Systemplanung zu einer Lösung: ausgerichtet an Analyse, Betriebsziel und Finanzierungsrahmen.

≈ 26 Mio. LWasser pro Jahr eingespartFrankfurt Airport, seit 2003
90 → 20 minReinigungszeit je Zyklus*Getränkeindustrie, CIP
> 500 Mio. m³weltweit mit RCDT behandeltRotreat Membranverfahren

* Projektbezogene Ergebnisse, abhängig von Anlage, Betrieb und Ausgangslage.

Planen · Trennen · Überwachen. Die Tour führt durch die drei Stationen, mit Kennwerten aus Referenzprojekten.

Von der Auslegung bis zum Betrieb

Lösungen aus realen Anlagen

Entscheidungsgrundlagen für Betreiber: passend ausgelegt, im Betrieb überwacht und anhand konkreter Projektergebnisse belegt.

RCDT-Umkehrosmose-Anlage für Deponiesickerwasser

Deponie · Rotreat RCDT

RCDT-Umkehrosmose für Deponiesickerwasser

Hoch belastetes, variables Deponiesickerwasser über RCDT-Umkehrosmose behandelt: analysegeführt ausgelegt.

600 m³/TagAnlagendurchsatz
> 500 Mio. m³weltweit mit RCDT behandelt
Anhang 51AbwV-Grenzwertrahmen
Referenz ansehen ›
RCDT-Anlage für Deponiesickerwasser in Slowenien

Deponie · Rotreat RCDT

Deponiesickerwasser in Slowenien

RCDT-Anlage mit 120 m³/Tag: nach 56.000 Betriebsstunden im Einsatz, bei durchschnittlich 67 % Ausbeute und 75 bar.

56.000 hBetriebsstunden
99,7 %Rückhalt Leitfähigkeit**
99,9 %Rückhalt CSB**
Referenz ansehen ›
RCDT-Modulreihen für Pharmaabwasser in Indien

Pharma · Rotreat RCDT

Abwasser aus der Pharmaproduktion

RCDT-Umkehrosmose für hoch belastetes Abwasser aus der Pharmaproduktion, ausgeführt als Modulreihen in der Halle.

650 m³/TagAnlagendurchsatz
144 m³/Tagzweite Anlage im Land
90 barüblicher Betriebsdruck RCDT
Projekt anfragen ›
Containeranlage wird per Kran auf das Fundament gesetzt

Oberflächenwasser · Rotreat MBR

Belastetes Oberflächenwasser behandeln

Membranbioreaktor für stark schwankende Mengen und Qualitäten. Seit der Inbetriebnahme im Juli 2019 werden alle Grenzwerte eingehalten.

380 m³/TagAnlagenkapazität
800 m²Membranfläche
120 mg/lCSB-Grenzwert eingehalten
Projekt anfragen ›
Trinkwasserfüllstation für die Versorgung von Luftfahrzeugen

Luftfahrt · Voigtländer

Trinkwasserversorgung für Luftfahrzeuge

Ein durchgängig überwachtes System für Erzeugung, kontrollierte Dosierung, Versorgung und Dokumentation: betrieben unter realen Flughafenbedingungen.

≈ 26 Mio. LWasser pro Jahr eingespart
24 h → 15 minDesinfektion je Fahrzeug
≈ 2.800 Std.Arbeitsstunden pro Jahr
Referenz ansehen ›
CIP-Reinigungsanlage in der Getränkeindustrie

Lebensmittel und Getränke · Voigtländer

CIP-Reinigung in der Getränkeproduktion

Bestehende CIP-Reinigung auf vor Ort erzeugtes Anolyt umgestellt: kürzere, validierte Reinigungsabläufe ohne Chlorgas-Logistik.

90 → 20 minReinigungszeit je Zyklus*
−75 %weniger Reinigungszeit*
≈ 50Systeme in der Getränkeindustrie
Referenz ansehen ›

* Projektbezogene Ergebnisse, abhängig von Anlage, Betrieb und Ausgangslage. ** Projektwerte laut Rotreat-Projektdaten.

Internationale Referenzen

242 Anlagen in 31 Ländern. Seit 1993 im Betrieb bewährt.

Von Deponiesickerwasser in Galicien bis Trinkwasser am Flughafen Frankfurt: Sehen Sie, wo vergleichbare Anlagen bereits laufen.

Die Tour läuft automatisch. Land in der Liste wählen, um direkt dorthin zu springen.

Ihr Vorteil

Herstellerunabhängig. Analysegeführt. Im Betrieb belegt.

Projekt prüfen lassen
  1. 01
    Technologie nach AufgabeKein Kompromiss bei der Auswahl
  2. 02
    Herstellerunabhängige AuswahlDie beste Lösung, nicht die eigene
  3. 03
    Passend geplantAuslegung nach Wasseranalyse, Betriebsziel und realen Randbedingungen.
  4. 04
    Im Betrieb überwachtMessung, Regelung und Service machen Leistung nachvollziehbar.
  5. 05
    Real belegtProjektwerte bleiben an Standort, Zeitraum und Systemgrenze gebunden.
  6. 06
    Begleitung über den BetriebDauerhaft abgesichert
ISO 9001:2015 · Rotreat Abwasserreinigung GmbH
Zertifikat ISO 9001:2015 der SystemCERT für Rotreat Abwasserreinigung GmbH, Graz, gültig bis 30.03.2027